linguist jobs

Do you love languages? Our partner translation organisation, the Australian Society for Indigenous Languages (AuSIL), needs linguists to work alongside Indigenous Australian Bible translators in various locations in the Centre and Top End of Australia. Responsibilities: - Providing exegetical advice - Translation training - Helping with computer issues Training: - A theological degree at...

A leading consultancy in AI and linguistics seeks a Senior Linguistics Expert to oversee AI training data projects. The role involves defining quality metrics, reviewing outputs, and ensuring adherence to linguistic standards. Qualified candidates should have a PhD in Linguistics and over 5 years of relevant experience. This is a remote contract position offering competitive hourly pay ranging...

5 days ago Be among the first 25 applicants About The Company Pixelogic Media Partners, LLC, a subsidiary of the IMAGICA GROUP, is a global provider of content localization and distribution services for the media and entertainment industry. Built on advanced next generation workflows and operations in Burbank, Culver City, London, Cairo and Cape Town, Pixelogic services the industry's leading...

Job Overview Are you a freelance translator with a passion for life sciences content? Join us on an exciting journey and become a member of our growing global community of linguists. The IQVIA Translation Services team is looking for freelance translators from English into Malay. You will work with a truly global industry leader to deliver content in our target languages and markets in the most...

A gaming localization company in Liverpool is seeking a detail-oriented Language Quality Assurance Tester. In this role, you will collaborate with developers and testers to ensure games meet linguistic perfection. You should possess a passion for games, strong English skills, and an eye for detail. The position requires onsite work, providing an opportunity for growth within a dynamic and...

About LILT AI is changing how the world communicates — and LILT is leading that transformation. We're on a mission to make the world's information accessible to everyone, regardless of the language they speak. We use cutting-edge AI, machine translation, and human-in-the-loop expertise to translate content faster, more accurately, and more cost-effectively without compromising on brand, voice,...

Responsibilities - Weekly workload is 10-15 hours per week - Translate/ Review UI, marketing materials, help articles and research reports - Perform LQA to ensure language qualityMaintain glossary and style guide as required - Fix linguistic bugs as required - Languages: French/ Canadian/ French/ German/ Dutch/ Greek/ Simplified Chinese Requirements - Native speaker with a high level of...

Freelance Linguistics Specialist - English to Norwegian Join to apply for the Freelance Linguistics Specialist - English to Norwegian role at Cactus Communications Editage, the flagship brand of CACTUS, is building a global pool of freelance contributors to support ongoing AI and language‐based projects. We are currently welcoming bilingual speakers to join our platform and complete flexible,...

Responsibilities - Weekly workload is 10-15 hours per week - Translate/ Review UI, marketing materials, help articles and research reports - Perform LQA to ensure language qualityMaintain glossary and style guide as required - Fix linguistic bugs as required - Languages: French/ Canadian/ French/ German/ Dutch/ Greek/ Simplified Chinese Requirements - Native speaker with a high level of...

Are you a freelance translator with a passion for life sciences content? Join us on an exciting journey and become a member of our growing global community of linguists. The IQVIA Translation Services team is looking for freelance translators from Swedish into English. You will work with a truly global industry leader to deliver content in our target languages and markets in the most effective...

Overview We are seeking a highly experienced Linguistics professional to serve as a consultant on AI training data projects for leading AI model builders and enterprises. The role focuses on defining success criteria, reviewing outputs, and providing targeted guidance to improve quality and speed, directly contributing to the successful delivery of domain‑specific annotated datasets that meet...

Responsibilities - Weekly workload is 10-15 hours per week - Translate/ Review UI, marketing materials, help articles and research reports - Perform LQA to ensure language qualityMaintain glossary and style guide as required - Fix linguistic bugs as required - Languages: French/ Canadian/ French/ German/ Dutch/ Greek/ Simplified Chinese Requirements - Native speaker with a high level of...

Are you a freelance translator with a passion for life sciences content? Join us on an exciting journey and become a member of our growing global community of linguists. The IQVIA Translation Services team is looking for freelance translators from Swedish into English. You will work with a truly global industry leader to deliver content in our target languages and markets in the most effective...

Overview We are seeking a highly experienced Linguistics professional to serve as a consultant on AI training data projects for leading AI model builders and enterprises. The role focuses on defining success criteria, reviewing outputs, and providing targeted guidance to improve quality and speed, directly contributing to the successful delivery of domain‐specific annotated datasets that meet...

Are you a freelance translator with a passion for life sciences content? Join us on an exciting journey and become a member of our growing global community of linguists. The IQVIA Translation Services team is looking for freelance translators from Swedish into English. You will work with a truly global industry leader to deliver content in our target languages and markets in the most effective...

Overview We are seeking a highly experienced Linguistics professional to serve as a consultant on AI training data projects for leading AI model builders and enterprises. The role focuses on defining success criteria, reviewing outputs, and providing targeted guidance to improve quality and speed, directly contributing to the successful delivery of domain‐specific annotated datasets that meet...

Overview We are seeking a highly experienced Linguistics professional to serve as a consultant on AI training data projects for leading AI model builders and enterprises. The role focuses on defining success criteria, reviewing outputs, and providing targeted guidance to improve quality and speed, directly contributing to the successful delivery of domain‐specific annotated datasets that meet...

Overview We are seeking a highly experienced Linguistics professional to serve as a consultant on AI training data projects for leading AI model builders and enterprises. The role focuses on defining success criteria, reviewing outputs, and providing targeted guidance to improve quality and speed, directly contributing to the successful delivery of domain‐specific annotated datasets that meet...

A leading consultancy in AI and linguistics seeks a Senior Linguistics Expert to oversee AI training data projects. The role involves defining quality metrics, reviewing outputs, and ensuring adherence to linguistic standards. Qualified candidates should have a PhD in Linguistics and over 5 years of relevant experience. This is a remote contract position offering competitive hourly pay ranging...

A leading consultancy in AI and linguistics seeks a Senior Linguistics Expert to oversee AI training data projects. The role involves defining quality metrics, reviewing outputs, and ensuring adherence to linguistic standards. Qualified candidates should have a PhD in Linguistics and over 5 years of relevant experience. This is a remote contract position offering competitive hourly pay ranging...